- Louer Allah pour une bonne vision
- Ne la raconter qu'à quelqu'un qu'on aime
- Ne pas mentir sur un rêve
- Crachoter légèrement trois fois à sa gauche
Les 31 autres règles du chapitre (n° 34 à 68) sont dans le livre.
Extraits du chapitre 3 du livre « Les 204 règles d'interprétation des rêves » (Décrypteur, 2026) : 4 règles sur 35, texte intégral.
La matière vient de six sources, et aucune n’est un livre ancien dont nous ayons le texte imprimé. La plus fournie est la Risāla fī faḍl ar-ruʾyā wa ḍawābiṭ taʿbīrihā de ʿAbdallāh ibn Muḥammad al-Ṭayyār, qui énumère des points pour la vision qu’on aime, des conduites pour le mauvais rêve, des remarques sur ces conduites, puis des règles finales. Vient ensuite al-Miftāḥ fī ʿilm taʿbīr ar-ruʾyā de Saʿīd ibn ʿAlī Buwāḥ, qui donne deux listes numérotées sans explication. Puis un article, Qawāʿid wa aḥkām ar-ruʾā wa-l-aḥlām d’Ibrāhīm ibn ʿAbdallāh al-Mazrūʿī, publié sur le site Baynoona, qui est un cours écrit où chaque conduite reçoit sa preuve. Puis Fassir aḥlāmaka bi-nafsika d’Amīr ibn Muḥammad al-Madrī, ar-Ruʾā wa-l-aḥlām de ʿAbd as-Salām ibn Muḥammad ash-Shuwayer, qui est une suite de questions et de réponses, et Kayfa tuʿabbar ar-ruʾyā ? de Muḥammad al-Wadʿān. Al-Baghawī (raḥimahu Llāh) et Ibn Qutayba (raḥimahu Llāh) ne nous sont parvenus qu’en traduction française : nous les rapportons sans les citer.
La numérotation des règles est celle de ce livre. Les auteurs comptent leurs listes autrement, et chacun autrement que son voisin ; le chapitre le dit une fois, à l’endroit où l’écart compte. L’ordre suivi est celui que rencontre le rêveur : ce qu’il fait d’une bonne vision, à qui il la raconte, comment il la raconte, ce qu’il fait devant une mauvaise, la mesure à garder, et ce qu’il prépare avant de dormir.
Ce qu’on fait d’une bonne vision
Règle 35Louer Allah pour une bonne vision
Al-Mazrūʿī appuie le premier adab, c’est-à-dire la première conduite prescrite, sur le hadith d’Abū Saʿīd al-Khudrī (raḍiya Llāhu ʿanhu). Le Prophète ﷺ y dit : « si l’un de vous voit une vision qu’il aime, elle vient d’Allah : qu’il loue Allah pour elle et qu’il en parle ; et s’il voit autre chose, qui lui déplaît, cela vient du diable : qu’il cherche refuge contre son mal et n’en parle à personne, elle ne lui nuira pas. » Il le rapporte à al-Bukhārī ; le hadith y porte le n° 6985. C’est le premier des neuf adab d’al-Miftāḥ, le deuxième des quatre points d’al-Ṭayyār, la première des quatre choses qu’al-Madrī recommande. Al-Baghawī joint d’emblée la louange, la joie et le choix du confident.
À qui la raconter
Règle 37Ne la raconter qu’à quelqu’un qu’on aime
Le récit est permis, et il n’est pas permis à n’importe qui. Le hadith est celui d’Abū Salama (raḥimahu Llāh) d’après Abū Qatāda, et son texte est dans le Ṣaḥīḥ de Muslim, n° 2261 : « la vision bonne vient d’Allah : si l’un de vous voit ce qu’il aime, qu’il n’en parle qu’à qui il aime ; et s’il voit ce qu’il déteste, qu’il crachote trois fois vers sa gauche, qu’il cherche refuge auprès d’Allah contre le mal du diable et contre son mal, et qu’il n’en parle à personne, elle ne lui nuira pas. » C’est le texte qu’impriment al-Mazrūʿī et al-Wadʿān. Al-Mazrūʿī le rapporte à al-Bukhārī, n° 7044, et à Muslim, n° 2261 ; al-Wadʿān à Muslim seul. Le rattachement aux deux Ṣaḥīḥ est juste, mais le texte cité est celui de Muslim : al-Bukhārī, au n° 7044, écrit « la vision belle vient d’Allah », place la demande de refuge avant le crachotement et ne dit pas « vers sa gauche ». Sa version est donnée en entier à la règle 59. C’est la troisième conduite chez al-Mazrūʿī, la troisième des neuf dans al-Miftāḥ, le troisième des quatre points d’al-Ṭayyār, la troisième des quatre choses d’al-Madrī. Ash-Shuwayer en fait la première chose que le Prophète ﷺ a indiquée pour la vision de bien, et il en donne la raison : elle est un bien, elle porte une bonne nouvelle, et il y a là un profit pour cet homme. Al-Mazrūʿī ajoute à l’affection une seconde condition, la confiance : à qui l’on aime et en qui l’on a confiance. Les deux vont souvent ensemble, et parfois non, car on peut aimer quelqu’un à qui l’on ne confierait pas une parole.
Comment la raconter
Règle 45Ne pas mentir sur un rêve
Ajouter à un rêve est une chose ; prétendre avoir vu ce qu’on n’a pas vu en est une autre, plus grave, et c’est la règle sur laquelle les sources de ce chapitre sont les plus fournies.
Al-Mazrūʿī rapporte d’Ibn ʿAbbās (raḍiya Llāhu ʿanhumā), d’après al-Bukhārī, où le hadith porte le n° 7042 : « celui qui prétend avoir rêvé ce qu’il n’a pas vu sera chargé de nouer deux grains d’orge, et il ne le fera jamais » ; il range cela parmi les grands péchés. Ash-Shuwayer établit le même hadith depuis le Ṣaḥīḥ d’al-Bukhārī, puis le glose : il s’agit de celui qui se donne pour avoir vu en songe une vision déterminée qu’il n’a pas vue. On lui demanda si l’on pouvait inventer un rêve pour réconcilier des frères et sœurs ou pour pousser les gens au bien. Il répondit que les juristes permettent le mensonge de réconciliation dans des cas connus, et que le mensonge sur une vision reste en dehors de cette permission. Le classement parmi les grands péchés est de lui, appuyé sur as-Safārīnī (raḥimahu Llāh) dans sa manẓūma et sur d’autres qui ont dénombré ces péchés ; le hadith, lui, ne le dit pas. Al-Ṭayyār cite dans ses règles une troisième phrase, sans nommer de recueil : que le pire des mensonges est de faire voir à ses yeux ce qu’ils n’ont pas vu. Elle est dans le Ṣaḥīḥ d’al-Bukhārī, n° 7043, d’après Ibn ʿUmar (raḍiya Llāhu ʿanhumā). Les deux hadiths qu’al-Madrī rapporte de ʿAlī (raḍiya Llāhu ʿanhu) ne sont dans aucun des deux Ṣaḥīḥ ; ils sont au Musnad, et Shuʿayb al-Arnaʾūṭ juge le premier faible dans sa chaîne mais appuyé par un témoignage acceptable, et le second bon par ses parallèles.
Al-Ṭayyār cite, dans la dernière de ses règles : « celui qui ment sur une vision sera chargé au Jour de la Résurrection de nouer deux grains d’orge ; celui qui jure faussement ne sentira pas l’odeur du Paradis ; et le pire des mensonges est que l’homme mente sur ses propres yeux en disant j’ai vu, sans rien avoir vu. » Al-Madrī rapporte d’ʿAlī (raḍiya Llāhu ʿanhu) deux hadiths : celui qui ment délibérément sur une vision sera chargé de nouer un grain d’orge au Jour de la Résurrection, et celui qui ment délibérément qu’il prenne place en Enfer. Al-Miftāḥ en fait le huitième de ses neuf adab.
Al-Baghawī met ce mensonge au rang des pires, à côté de l’usurpation de filiation, et il en dit la raison : c’est mentir contre Allah, prétendre qu’Il a montré ce qu’Il n’a pas montré. Sa preuve est le hadith de Wāthila ibn al-Asqaʿ (raḍiya Llāhu ʿanhu).
Devant une mauvaise vision
Règle 51Crachoter légèrement trois fois à sa gauche
Al-Mazrūʿī réunit en un seul endroit les trois verbes que portent les versions : nafth, souffler sans salive ; tafl, crachoter légèrement ; et, dans le hadith de Jābir (raḍiya Llāhu ʿanhu), baṣq, cracher. Le côté est le même à chaque fois, le côté gauche. Les deux premières viennent du hadith d’Abū Qatāda chez Muslim, n° 2261 ; la troisième du hadith de Jābir chez lui, n° 2262. La deuxième version et le hadith de Jābir portent le « trois fois » ; la première ne le porte pas. Al-Mazrūʿī écrit les trois fois « vers sa gauche », comme les deux Ṣaḥīḥ. Deuxième des six dans al-Miftāḥ, dont le motif est imprimé : repousser le diable. Troisième des huit conduites d’al-Ṭayyār. Ibn Qutayba le place après la lecture d’Āyat al-Kursī, et non avant.

« Les 204 règles d'interprétation des rêves » : 12 chapitres, 148 pages, chaque règle avec son auteur, son livre et sa page. PDF 9,99 € téléchargé tout de suite, Kindle 9,99 €, broché 14,90 €.
- À qui raconter son rêve en islam, et à qui le taire ?
- Que faire après un cauchemar ou un mauvais rêve en islam ?
- Bien rêver en islam : pureté, invocations et conduite avant de dormir
- Mentir sur un rêve ou inventer une vision : que dit l’islam ?
- Qui peut interpréter un rêve en islam, et à qui le demander ?
Numérotation propre à cette rubrique. Les livres cités ne numérotent pas leurs règles. Sources détaillées : les onze livres utilisés. Lexique des termes : glossaire.